Thinking about mounting a TV in your new build? Learn why lightweight framing requires specific tools, how to safely locate studs, and when to call a pro.