Deciding between commercial and residential real estate? We compare cash flow, personality fit, and market dynamics to help you choose the right career path.